~ Nov 10th, 2014 ~
Only
Old Goodbye synopsis:
Soo Hyuk receives a call telling him he just received a house. It's his ex-wife Chae Hee's house. Soo Hyuk finds some old polaroid photos in the secret attic and has a time slip to the past...Chae Hee waiting for her death, and Soo Hyuk struggling to save her. The breathtaking time travel begins.
"Old Goodbye" is a romantic time travel fantasy in which a couple gets a second chance at love and at properly saying goodbye. Jang Hyuk will play a former boxer named So Hyuk and Jang Nara will play Chae Hee, his wife.
Chae Hee is dying. Once passionately in love with her, So Hyuk travels through time to meet her again at different ages and discover why he originally fell for her. He meets her when she is 10, 17 and 22.
But traveling through time to revisit their romantic past is dangerous and he may risk his life to discover what he has lost.
About MBC Drama Festival 2014:
Is a series of one-act dramas that feature dramas by upcoming directors and writers as well as unconventional and experimental works.
Where to Watch:
"Old Goodbye" is available with English subtitles on SoompiTV for fans in US & Canada. Thanks for supporting Soompi!
Subbed Interview Collection:
( Please note this subbed clip and more also available on Jang Nara Official Soompi Thread First Page. Refer this link HERE )
Subbed Interview Collection:
( Please note this subbed clip and more also available on Jang Nara Official Soompi Thread First Page. Refer this link HERE )
141105 Old Goodbye Interview & BTS - Jang Nara and Jang Hyuk | Page 118
Credits:
Translator: @anopinion
Spot translator, timer, editor, encoder: nug9 aka @Lindahz
Notes:
- Translations were made from Korean > Chinese > English so some assumptions were made
- FTLY = Fated to Love You
Enjoy!
*ALL DECORATIONS ARE ONLY FOR OLDGOODBYE@OFFICIALSOOMPITHREAD*
(last updated Nov 6th 2014)